-
1 defaulting debtor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defaulting debtor
-
2 defaulting debtor
1) Экономика: должник, нарушивший обязательство (не погасивший задолженность я срок)2) ЕБРР: должник, нарушивший обязательства, неисправный должник -
3 defaulting debtor
должник, нарушивший обязательство* * *должник, нарушивший обязательства; неисправный должник. . Словарь экономических терминов . -
4 defaulting debtor
боржник, який порушив зобов'язання; невиправний боржник -
5 defaulting debtor
dužnik koji ne ispunjava obav.
dužnik koji ne ispunjava obveze
nepouzdan dužnik -
6 defaulting debtor
должник, нарушивший обязательство (не погасивший задолженность в срок)Англо-русский словарь по экономике и финансам > defaulting debtor
-
7 defaulting debtor
должник, не выполняющий обязательствоEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > defaulting debtor
-
8 defaulting debtor
должник, не выполняющий обязательства -
9 DEFAULTING DEBTOR
[N]DECOCTOR (-ORIS) (M) -
10 defaulting
defaulting /dɪˈfɔ:ltɪŋ/a.inadempiente; ( anche) moroso: (leg.) the defaulting party, la parte inadempiente; a defaulting debtor, un debitore moroso● (leg.) defaulting defendant, convenuto contumace. -
11 debtor
(Dr)n ком., фін. боржник; дебітор; a дебіторськийюридична (entity) чи фізична особа, яка має фінансову заборгованість (debt) підприємству, організації, установі тощо═════════■═════════acceptance debtor боржник за векселем • дебітор векселя; bill debtor боржник за векселем • дебітор векселя; claim debtor боржник за позовом; defaulting debtor боржник, який порушив зобов'язання; insolvent debtor неплатоспроможний боржник; joint debtor спільний боржник; judgement debtor боржник за постановою суду; loan debtor позичальник • позичальниця; net monetary debtor чистий грошовий боржник; primary debtor основний боржник • першочерговий боржник; principal debtor головний боржник; secondary debtor другорядний боржник; sundry debtors різні дебітори; trade debtor торговельні дебітори═════════□═════════debtor-creditor relation відносини кредитора і дебітора; debtor nation країна-дебітор • країна-боржник; debtor quota дебіторська квота; debtor's default невиконання зобов'язань дебітором • невиконання зобов'язань боржником; debtor's delay затримка платежів дебітором • затримання платежів боржником • відтермінування сплати боргу; debtor on mortgage іпотечний боржник; to sue a debtor подавати/подати на дебітора до суду; to take action against a debtor починати/почати судову справу проти дебітораdebtor: creditor; debtor — довжник (діал.)═════════◇═════════дебітор < лат. debitor — зобов'язаний; у XVII ст. «дебиторъ» має значення «кредитор», «вірник»: «Ѳедорь, дочувшися о прибытю дебитора своєго, умыслне где, скрился». Прот. спр. пот. 6. «Должникъ... доброволне знался, что зостаєт дебиторови своєму девет копъ винень». Акт. Старод. кн. 6. (ISUJ: 685)пр. creditor* * *боржник; позичальник -
12 debtor
n1) должник, дебитор2) дебет, приход (в торговых книгах)
- acceptance debtor
- bad debtor
- bill debtor
- bond debtor
- claim debtor
- defaulting debtor
- insolvent debtor
- joint debtor
- joint and several debtor
- judgement debtor
- loan debtor
- mortgage debtor
- primary debtor
- principal debtor
- sundry debtorsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > debtor
-
13 debtor
1) должник, дебитор2) дебетовая часть счёта -
14 debtor
-
15 defaulting de·fault·ing adj
[dɪ'fɔːltɪŋ](debtor, borrower) inadempiente, moroso (-a), (witness) contumace -
16 execution debtor
liquidating debtor — должник, ликвидирующий свои дела
defaulting debtor — должник, нарушивший обязательство
-
17 joint debtor
liquidating debtor — должник, ликвидирующий свои дела
defaulting debtor — должник, нарушивший обязательство
-
18 poor debtor
liquidating debtor — должник, ликвидирующий свои дела
defaulting debtor — должник, нарушивший обязательство
-
19 dužnik koji ne ispunjava obav.
• defaulting debtor -
20 dužnik koji ne ispunjava obveze
• defaulting debtor
См. также в других словарях:
OBLIGATIONS, LAW OF — This law is concerned with the rights of one person as against those of another (jus in personam), as distinguished from the law of property, which is concerned with a person s rights in a chattel or other property as against the world at large… … Encyclopedia of Judaism
CONFLICT OF LAWS — (also called Private International Law) is a branch of the law dealing with the adjudication of a matter which involves some foreign element, for instance, the fact that one of the parties is a foreign citizen, or that the matter at issue arose,… … Encyclopedia of Judaism
SHETAR — (Heb. שְׁטָר), formal legal document, or deed, derived from the Akkadian šatāru, meaning writing. Early Examples The term shetar is not found in the Bible, where the term sefer is used to denote a legal document, such as sefer keritut in… … Encyclopedia of Judaism
Walking possession — refers to the legal practice in the United Kingdom under which a bailiff takes possession of the goods of a defaulting debtor, but does not remove the goods. After a bailiff has gained peaceful entry to the premises of a debtor, the bailiff may… … Wikipedia
MONEYLENDING — The Religious Context BIBLICAL PERIOD Deuteronomy 23:20–21 states: You shall not lend on interest to your brother, interest of food or money or anything on which interest can be charged. You may charge interest to a foreigner, but not to your… … Encyclopedia of Judaism
Statute merchant — and STATUTE STAPLE; two old forms of security, long obsolete in English practice, though references to them still occur in some modern statutes. The former security was first created by the Statute of Acton Burnell (1283) and amplified by the… … Wikipedia
interest — {{11}}interest (n.) mid 15c., legal claim or right; concern; benefit, advantage; earlier interesse (late 14c.), from Anglo Fr. interesse what one has a legal concern in, from M.L. interesse compensation for loss, noun use of L. interresse to… … Etymology dictionary
Foreclosure — For Lacan s psychoanalytic process, see Foreclosure (psychoanalysis). House in Salinas, California under foreclosure, following the popping of the U.S. real estate bubble. Foreclosure is the legal process by which a mortgage lender (mortgagee),… … Wikipedia
Bankruptcy in Canada — The procedures and legal consequences of consumer bankruptcy in Canada are governed by Canadian federal legislation.OverviewConsumer bankruptcy is a legislative procedure under Bankruptcy and Insolvency Act ( the BIA ) *(1) complemented by… … Wikipedia
Consumer bankruptcy in Canada — See also: Insolvency law of Canada Consumer bankruptcy in Canada is governed by the Bankruptcy and Insolvency Act ( BIA ). [1] The legislation is complemented by regulations, as well as directives from the Office of the Superintendent of… … Wikipedia
foreclosure — fore·clos·ure /fōr klō zhər/ n 1: a legal proceeding that bars or extinguishes a mortgagor s equity of redemption in mortgaged real property see also deficiency judgment at judgment, redeem … Law dictionary